Увольнение Лоис побуждает домохозяйств экономить. Между тем, Фрэнсис восхищается своим почетным караулом на подростковом конкурсе красоты.