Реба считает, что ее мечта о возрождении своей музыкальной карьеры на один шаг ближе к тому, чтобы стать реальностью, когда она, наконец, встречает босса Джеффри, г-н Бата, лично. Но когда он сообщает ей, что The Big Break он дает ей пишет коммерческие джинглы, Реба начинает беспокоиться, что ее шансы вернуться в музыкальную индустрию может быть закончена. Между тем, Ким позволяет Реба знать, что она обеспокоена будущим Сейдж, когда он решает не применять в Стэнфорде, потому что он не хочет быть вдали от подруги июня, а также хочет продолжить музыкальную карьеру.