Азуми рассказывает Джеймсу о проблемах исследований и уговаривает его позвонить своей матери, уважаемому психотерапевту.