Железный кулак - Сезон 1, Эпизод 2: Саундтреки

(предназначен для предыдущего эпизода)

Дэнни просыпается в психиатрической больнице Березы и вскоре будет силой принимать лекарства; (повторяет)

После того, как доктор Эдмондс показывает ему старый рекламный ролик Rand Enterprises, Дэнни рассказывает ему историю о том, как его отец заставил его сделать коммерческую через подкуп его с посещением цирка.

Доктор Эдмондс звонит Джой, чтобы подтвердить историю Дэнни о том, как он пойдёл в цирк после съемок рекламы «Мы - Рэнд», которую она проверяет, но он отказывается рассказать ей информацию о деле Дэнни.

Гарольд приказывает Кайлу исследовать "железный кулак", а затем видит сообщение на внешней стороне своего окна с просьбой: "Куда вы пошли?" (ссылаясь на его уход из пентхауса раньше, чтобы увидеть Дэнни).

Гарольд поет Дэнни старую песню, которую он ненавидел, чтобы он спел ему в детстве во время визита с сильно накачав Дэнни в психиатрической больнице.

Радость посылает Дэнни пакет, он открывает его, чтобы найти МЗМ и мгновенно знает символику шоколадных конфет; (повторяет) Коллин делает Дэнни одолжение и возвращается в МЗМ к радости, который более рад при мысли, что Дэнни может быть реальным Дэнни Рэнд.

Дэнни помещается в комнату внутри смирительной рубашке с тремя мужчинами, нанятыми Уордом, чтобы отправить ему сообщение и не способ защитить себя, после принятия избиения он начинает отбиваться, вырывается из комнаты, а затем из психиатрической больницы с помощью "железного кулака".