Коттонмуту удается избежать тюремного заключения, так как без подтверждения Скарфа его записи о преступлениях оказываются бесполезны. Клэр убеждает Люка не опускать руки и продолжать бороться. А ссора Марайи с кузеном приводит к весьма неприятным последствиям.