Изи и Энджел отправляются навестить отца и разузнать правду о гибели матери. Пока старший брат проводит в клубе встречу по поводу поставки оружия, младший тайно общается с Эмили и посвящает девушку в подробности истории своей семьи, в надежде получить от нее важную информацию. Поттер решает шантажировать Рейесов депортацией отца и выдвигает свои требования.