Марин встречает Кэш, привлекательную одиночку, которая является местным разнорабочим, когда она не может заставить свою строительную команду делать то, что она хочет в своей каюте. Попытки Базза поддержать его срывают, когда он узнает секрет Джорджа. Между тем, Марин разрывается, как она пытается решить, если она должна присутствовать Линн ребенка душ, и Джейн пытается установить свой бизнес в Нью-йорке в Элмо, чтобы она могла провести время с Сэмом.