Находясь на тропе Кальдерона в Бимини, Таббс влюбляется в женщину, которая заставляет его подумать о своей лояльности.