Миднайт, Техас - Сезон 2, Эпизод 2: Саундтреки

Оливия линии танцы, когда мужчины начинают бить по ней, она предупреждает их, когда Лем приходит и пугает их, который вызывает спор; женщина просит Лема превратить ее в вампира.

Фиджи шаги, чтобы помочь Бобо в баре; Лем пьет в баре, когда девушка из прежде извиняется перед ним за то, что он просит его превратить ее в вампира.

Джо комплименты Бобо о том, что он сделал с баром, Бобо затем советует, что он должен найти что-то свое для спокойствия; Джо вытаскивает свою коробку с кинжалом из-под бара.

Лем и Оливия направляются в стриптиз-клуб; Даунетт получает выговор за опоздание на работу, а затем начинает своё выступление.

Оливия и Лем прибывают в стрип-клуб, чтобы найти людей, бегущих из клуба, а затем находит одну из танцовщиц, съежающихся у сцены, они говорят ей о том, что произошло, и о местонахождении Доунетт.

Dawnette приводит ее недавно вампир превратился сотрудников, Шантийи и Кашемира, в отель.

Лем и Оливия взять на Dawnette, Шантийи и Кашемира внутри отеля.

Лем и Оливия направляются в стриптиз-клуб; Даунет опаздывает на работу, что ее начальник не одобряет и делает ей выговор; Даунет начинает свое выступление.