Монарх - Сезон 1, Эпизод 6: Саундтреки

Трек Ники проигрывается, когда ей вручают награду за "Песню года".

(с участием Эммы Милани) Резюме; ранее в Monarch.

Во время перерыва на награждение на CMLs Ники и Джиджи исполняют свой дуэт, который приводит зрителей в восторг, когда сестры поют.

В семейной студии звукозаписи в Брамблсе Альби записывает новую песню, а Джейми продюсирует это, пока Ники радостно смотрит.

Когда они направляются на премию CML, как Кайла, так и Люк пытаются управлять Джиджи и Ники, чтобы они ладили друг с другом; на красной дорожке Эйс представляет Ану прессе, когда она делает еще один дуэт как певица лейбла Monarch; обе Джиджи и Ники достигают красной дорожки для наград, их просят сделать совместные фотографии; Ники и Джиджи пытаются играть дружно; Кайла и Люк хвалят их работу над тем, чтобы заставить сестер ладить.

Группа Little Big Town выходит на сцену, чтобы вручить награду за "Песню года" на CML.

Во время коктейлей Ники изливает свою душу Джейми, обсуждая свою семью, брак и романтические проблемы.

После разговора с Кайлой Джиджи решает направиться к Ники, чтобы поговорить; Ана и Кэт начинают спорить о Римлянах, когда Кэт уходит, чтобы поговорить с Ники; Ники готовит напиток, когда кто-то стучится в её дверь; Альби пьет в одиночестве дома, когда в панике Ники звонит ему, прося о помощи; Ники, покрытая кровью, смотрит на себя в зеркало.