Тай и Тина получают поздно ночью звонок из Афганистана, где военнослужащий Джейкоб Голд отчаянно нуждается в помощи, когда его товарищ морской пехотинец страдает травматической травмой головы. Сидней считает, что неестественный смех счастливого младенца связан с недиагностированной неврологической проблемой. И Сон и Хутен пытаются примирить мужа и сестру мертвого пациента-гея, только чтобы оказаться в правовом перекрестье ситуации.