Когда группа по расследованию убийств расследует пропитанное кровью место преступления, оказывается давление, чтобы найти пропавшего и тяжело раненного бармена. Сержант Кросс присоединяется к детективу Флинну по делу, что дает ей чувство вины за то, что оставил ее доверенного партнера Вегу вне дела.