The Ballad Of Black-Eyed Suzy
Rich Hope & His Blue Rich Ranger
(Флэшбэк) Я не хмыс Саша начинает работать в закусочной.
Барб кричит на Джейсона, ее сына, о качестве еды, а затем сообщает ему, что грузовик Росса вернулся; Саша говорит Джейсону, что понимает, что ей нужно иметь дело с кем-то оскорбительным.
Say Goodbye (I Won't Even)
Adaline
(Флэшбэк) Я не хмыс Саша говорит Джейсону, что ему не нужно остаться и мириться с тем, как его мама жестокое обращение с ним.
(Флэшбэк) Я не хмыс Джейсон и Саша целуются в закусочной; Барб сталкивается с Россом о местонахождении его фуд-трака.
A Memory Fades
The Cogent Project
Флинн и Вега выходят выпить, она признается, что солгала о стрельбе с Кроссом.
The Ballad Of Black-Eyed Suzy
Rich Hope & His Blue Rich Rangers
Воспоминание о Саше, начинающем работать в закусочной.