Мотив - Сезон 4, Эпизод 10: Саундтреки

Когда она заканчивает вскрытие Хлои Бетти спрашивает Оскара, что случилось, заметив его нынешнее настроение, и он признается, что шеф Уэллс решили отправить внутренних дел после него.

Лукас и Флинн голову Клеопатра следовать примеру по делу Хлои, где они узнали, что она работала под именем "Рубин" и был эскорт.

Флинн приезжает домой, чтобы Стокер готовит ужин для них, он говорит ей, вновь связался со своими коллегами в Мексике от ее имени.

Флинн и Оскар пьют у Флинна, а Оскар признается, что подумыв о том, чтобы уйти из полиции.