Вдохновленный страстью Хейли, Родриго настаивает на том, чтобы она играла с оркестром, из-за возражений Глории. Ветеран маэстро Томас пытается подняться над его обиды Родриго, только чтобы столкнуться с более унижений. Хейли наносит поздний ночной визит Алексу, накануне ее большого дня - момента, которого она ждала.