На гала-концерте по сбору средств в поместье Эдвард предлагает крупную сумму, если Родриго будет играть на скрипке. Родриго поднимает ставки и поворачивает столы. Хейли сталкивается с Лиззи, и обнаруживает, что ее соседка скрывала свои верхние корни коры - прежде чем провести остаток ночи, впечатляя человека своими аристократическими полномочиями.