Родриго призывает Хейли отвезти его в северной части штата, чтобы найти Ана Мария, объясняя, что она "делает его живым", именно то, что симфония нуждается в премьере. Вернувшись в город, Синтия принимает таблетки для запястья, и в конечном итоге видит коллегу в совершенно новом свете. Хейли находит Алекса, готового чувствовать себя живым.