Начав работать в корпорации, Эллиот мало-помалу избавляет ее от мошенников и аферистов, проворачивавших свои дела, прикрывшись ширмой компании. Однако работа не избавляет его от главной проблемы — одиночества, что вкупе с наступившим днем рождения заставляет юношу попросить помощи у сестры. Последняя обнаруживает так и не исчезнувшие изменения в личности брата. А в это время Йоханну Уэллик ждет роковая встреча после откровенного интервью.