Убийство главного подозреваемого по делу Нормандии Паркера, похоже, доказывает теорию заговора Терри. Хрупкий мир Силетти с семьей перевернут разорительным гражданским иском, усугубляя его юридические проблемы. И Хильди идет на свидание в попытке перейти от Терри.