Армия уничтожает Синалоа — самый крупный мексиканский наркокартель. Его место торопится занять предприимчивый фермер из Гвадалахары. В Мексику переводят молодого агента Управления по борьбе с наркотиками, который привозит с собой жену и сына.