Дафни и Джейк выступают в школе. Дикон и Джесси нахвеяются на Брэда. Сценическое присутствие Аланны растет, создавая разделение в группе. Гуннар сомневается в его отношениях с Аланной. Мэдди присоединяется к Ионе в Майами, связывается с Твигом. Эйвери навещает Джульетту.