Убийство старшины приводит Гордость и его команду к таинственной женщине, которая нацелилась на мужчин с высоким уровнем безопасности. Кроме того, отец Ласаля, Бо, приезжает в город, чтобы обсудить семейный бизнес.