Находясь в отпуске по болезни, Даки приказывает эксгумировать тело командиров ВМС по делу, закрытому 12 лет назад. В результате Гиббс играет Даки несколько иную роль в расследовании. Тем временем группа NCIS расследует недавнюю смерть морского пехотинца. По мере развития обоих случаев команда начинает сомневаться в том, что эти два случая так или иначе связаны между собой.