После того, как бомба взорвалась в раздевалке на военном благотворительном концерте, команда NCIS должна определить, была ли цель вымытой рокером 80-х или бомба была частью более крупной схемы. Тем временем Джимми готовится к отцовству