Министр военно-морского флота назначает группу NCIS в совместную целевую группу по борьбе с терроризмом после того, как военно-морской научный сотрудник был убит, а ведущий подозреваемый разыскивается российским правительством. Для того, чтобы получить скачок по делу, Гиббс имеет DiNozzo запустить вмешательство в лидера целевой группы, агент ФБР Лея Пендергаст.