Лицо NCIS, заинтересованное в деле о взяточничестве и мошенничестве, считается убитым после того, как бегуна странным голосом привели к его телу. Кроме того, МакГи и Далила расходятся во мнениях о том, следует ли узнать пол ребенка или сохранить его сюрпризом.