NCIS расследует морской капрал Лэйли Алимонте после доказательств того, что она убила своего соседа во время лечения бессонницы гипнотерапевтом. Кроме того, Гиббс подружился со своими новыми соседями после того, как бейсбол 9-летнего ребенка разбился в его окне.