Когда ночная работа специалиста по полиграфу NCIS принимает опасный оборот, Гиббс, Фарнелл и команда должны раскрыть правду.