NCIS обнаруживает, что один из его бывших помощников по расследованию найден жестоко зарезанным продавал детали того, как ограбить склад, полный ценных вещей, принадлежащих женщине, осужденной за мошенничество. Тем временем в офис вступает новый специальный агент.