Алекс признается в своем желании покинуть Отдел в Биркофф, в то время как Аманда начинает предоставлять Оуэну то, что он так и не смог найти – воспоминания о его реальном прошлом. Несмотря на попытки Никиты помочь, Оуэн начинает противостоять событиям своего прошлого.