Завтра не наступит - Сезон 1, Эпизод 5: Саундтреки

Эви и Ксавье царапают рогатку в тележке из списка Эви.

(повторяет) Эви и папоротник сделать "сделать более" для со-капитан цвет охранник месте, наконец, делать их рутины.

(Флэшбэк) Я не хмыс Эви разбивает сердце папоротника, принимая волейбол девушки предлагают попробовать для команды, Эви обещает сделать это до нее; (настоящее время) Ферн говорит Эви, что она никогда не затухавала.

Эви и Ксавье целуются после того, как Эви выкинуть свой телефон и соглашается на моногамные отношения; Ксавье удивляет Эви фортом, растягивая сон в форте и секс в форте из их списков.