По мере эскалации напряженности между Ноем и Уэйдом, красивый незнакомец угрожает разорвать их на части. Между тем, Ченс и Эдди имеют свою свадьбу, но дело не является приятным. Алекс неправильно истолковывает свои отношения с Треем и узнает, что его человек уезжает в Африку на шесть месяцев. Тем временем Рикки отчаянно пытается забыть о Джунито.