Джоэл обнаруживает, что его друзья считают его упущением о развлекательных их, поэтому он планирует званый обед; позже он беспокоится о потенциальном пищевом отравлении. Холлинг говорит Шелли, что он не является гражданином Канады, что заставляет ее беспокоиться о том, что у нее нет национальной медицинской помощи для "The Pooper". Крис "приходит к реализации власти этой вещи (микрофон),", когда слушатель убивает себя, услышав один из его выбор, поэтому он пересматривает список воспроизведения. Шелли принимает "Pooper" обратно в Канаду и Холлинг идет за ними.