Когда Наз понимает, что ее пациент имеет более серьезное состояние, чем кто-либо понял, Наз формирует особую связь с двоюродным братом пациента. Чрезмерно исчерпаны и недоспал Волк борется на работе и привлекает гнев Дэмиена.
Feels Good — Con Brio
Грейс пытается поговорить с Кабиром о Гамильтоне, но он защищает Гамильтона, который вызывает Грейс кипеть со всеми их проблемами, а затем расстается с ним.