Оуэн, Ник, Ронни, Обри, Габриэль и Коммандер будут в пути, чтобы найти девушку, которая спасла жизнь Оуэну, и Коммандер использует возможность напомнить своим сыновьям об их детстве, и, наконец, быть в состоянии рассказать им о его состоянии. Ник призывает Габриэля рассказать правду о своем предстоящем отъезде к дочери.
Street Corner Serenade — The Wet Willie Band
Lighthouse Keeper — Kevin Salem
The Impression That I Get — The Mighty Mighty Bosstones
I Don't Miss You — Kelly Slattery
Hmmm Single — Bryan Greenberg
When You Get Back — The Absolute Monster Gentlemen
Endless Conversation — The Alternate Routes
Rock and Roll All Night — Kiss
Sweet Sweet Sleep — Ian Ball