Эмма баллотируется на городскую должность, что заставляет Реджину и Мистера Голда вести нечестную игру. Румпельштильцхен ищет способ, который поможет его сыну избежать войны.
Kool Thing — Sonic Youth
Играет на колонках Эммы, пока она "фиксирует" тостер.