Фэнтези проект даты начинаются, Лукас оказывается с Рейчел и очень знакомы настройки. Брук на двойном свидании с необычной парой. Рот и Пейтон снова тусуются. И Пейтон сожалеет о том, что говорит Элли. Карен и Деб вывести кампанию на пост мэра, на новый уровень, чтобы сбить Дэна. Нейтан злится, когда Крис сблизилась с Хейли.
Lifting the Veil From the Braille — The Dissociatives
У Нейтана есть любопытный сон.
Let It Fall — Bosshouse
Карен и Деб поднимаются по лестнице, чтобы разрушить рекламный щит Дэна.
Good As Gold — Bleach
Пейтон, Рот, и Мел (Fireball) гонки идти телеги
Your Ghost — The New Amsterdams
Лукас и Рейчел имеют свое свидание в риверкорте. / Натан и Хейли говорят на балконе. / Брук и Крис тост за ее проекты, и Карен и Деб получить их лестнице.
Tender — Feeder
Натан пишет свой прогноз. Натан говорит Хейли не беспокоиться об их свадебном месте, а затем дает ей фиолетовый цветок и говорит: "Не говори, что я никогда не давал вам ничего". Хейли обнимает Нейтана.