Холм одного дерева - Сезон 4, Эпизод 5: Саундтреки

Рэйчел пытается соблазнить Нэйтана, он говорит ей, что Хэйли беременна.

Лукас разрешает Пейтон остаться у него, говорит, что она в безопасности.

Рэйчел создает онлайн-профиль для Брук. Пейтон понимает, что что-то не так, когда Лукас пишет ей в мессенджере.

Пейтон приходит в квартиру Дерека и подтверждает свои страхи. Нэйтан просит свою маму прийти на конференцию трезвой.

Брук и Рэйчел встречаются и проводят время в баре, а Брук встречает нового парня.

Конец эпизода.

Рейчел записывает Брук на онлайн-знакомства; 'Лукас' пишет Пейтон.

Нэйтан рассказывает маме о стипендии.

Пейтон жалуется Лукас на свою неудачу в доверии Дереку.

Конечный монтаж.