Холм одного дерева - Сезон 8, Эпизод 3: Саундтреки

Начальные титры.

Брук не хочет, чтобы Виктория попала в тюрьму. Джейми разрабатывает план, когда Клей проснется. Куинн рассказывает Клею о своей идее рая. Клей говорит Виллу о Саре.

Клей проверяет состояние Куинн. Нейтан говорит Джейми о том, как он собирается пожертвовать свою почку и не играть в баскетбол. Хейли ведет Куинн к Клею в его палату.

В начале. Хейли пишет Лукас, чтобы рассказать ему, что случилось с Куинн. Нэйтан читает спортивные новости Клею в больнице. Виктория рассказывает Брук о сделке для Clothes Over Bros.

Хейли сообщает Куинн, что Клею нужна операция по пересадке почки. Мауф работает над своим подкастом.

Клей и Уилл в коридорах больницы. Брук, Джулиан и Джейми в больничной палате для новорожденных.

Джейми играет в бейсбол с Джулианом и Брук. Нейтан обсуждает донорство своей почки с Хейли.

Маута говорит о Рокки. Куинн ждет с Клеем. Джейми разговаривает с Джулианом и Брук о том, как быть родителями.

Хейли говорит Куинн, что времени остается не так уж много. Куинн говорит Клею, что не хочет жить без него. Натан уходит на прогулку и начинает плакать.

Хейли и Натан говорят о вторых шансах. Брук и Джулиан беседуют. Виктория игнорирует звонок Брук. Натан проходит обследование. Подкаст Маута.

Конец серии. Брук отвозит Викторию в тюрьму. Клей просыпается.

Новый друг Клея поет "Limbo Rock" на крыше больницы.

Клей проверяет Куинн. Натан разговаривает с Джейми о том, чтобы пожертвовать свою почку и не играть в баскетбол. Хейли приводит Куинн навестить Клея в его палате.

Хейли говорит Куинн, что у Клея осталось немного времени; Куинн говорит Клею, что не хочет жить без него; Натан уходит на прогулку и ломает машину.