Холм одного дерева - Сезон 9, Эпизод 9: Саундтреки

Брук рассказывает Хейли о том, как Ксавье напал на нее и что произошло с уликой Дэна. Дэн пытается заставить свою улику говорить; Клей и Куин едут домой.

Начало эпизода: Дэн и Хейли разговаривают в его машине об похитителях Нейтана; Чейза уводят на заднем сиденье полицейской машины.

Клей смотрит на коробку вещей из своего прошлого. Сантехники приезжают в кафе, чтобы сделать ремонт; Брук идет, чтобы встретиться с Тарой по поводу розыгрыша и находит Ксавье, работающего на нее.

Чейз смотрит на свою форму военно-воздушных сил и говорит маме Чака, что Чаку нужно быть вне опасности. Клей и Куин разговаривают с доктором Альваресом.

Маут и Скиллс посещают могилу Джимми.

Хейли идет в бар, чтобы поговорить с уликой Дэна по делу о исчезновении Нейтана.

Чейз говорит с Крисом о том, что произойдет с его позицией в ВВС, Чаком и тюрьмой. Брук и Джулиан обсуждают Ксавье.

Клей говорит с Логаном на улице. Крис идет поговорить с Чаком о том, что Чейз идет в тюрьму.

Брук и Джулиан следят за Ксавье; Хэйли разговаривает с главным Даном и пытается, чтобы он забрал её.

Брук и Джулиан узнают, что Ксавье не врывался в дом; Маут очищает свой холодильник; Клей проводит время с Логаном.

Дэн и Хэйли пытаются заставить главного Дэна поговорить о местонахождении Натана; Хэйли пытается его избить, прежде чем Дэн отправляет её домой, прежде чем он подожжет.

Конец эпизода: играет на мобильном телефоне близнецов, пока Брук и Джулиан спят; Ксавье находится в детской, неся одного из близнецов.

Чейз говорит Чаку, что его слова на слушании значили для него всё; Маут будит Скиллса из сна; Брук рассказывает Хейли о угрозе Ксавьера; Брук проверяет, как дела у близнецов; Дэн продолжает допрос наркоторговца; Куинн утешает Клея.

Брук и Джулиан получают информацию о том, что Ксавьер не вломился в дом; Маут избавляется от своих меню на вынос и фастфуда; Терапевт Клея говорит Куинн о фуга-подобном состоянии Клея.