Кайл попадает в больницу в тяжелом состоянии, и вскоре врачи сообщают, что спасти его не удалось. Его дочь Эмбер, однако, в это не верит. Тем временем Джон Андерсон начинает поиски второго человека, наделенного таким же даром, какой был у Кайла.