Расследование смерти Горгена начинается, и Мобай беспокоится, когда следователь на него нацелился первым. Напряженность начинает расти, как Квернс оказывается, казалось бы, глухое ухо и слепой глаз на вопиющие нарушения, совершенные черными заключенными. Перевод заключенного работает в пользу Адебиси. Ариф бросает вызов авторитету Квернса. Плохое здоровье Гинзбурга заставляет его просить о скорейшей казни, и сестра Пит убеждает Глинна сделать это. Объявление на пресс-конференции Глинна заставляет его дочь принять важное решение. Дочь Бичера приезжает живой, а Келлер признается Мукаде.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.