Пандора - Сезон 1, Эпизод 10: Саундтреки

Ксандер арестовывает Харлана Фрида за предательство и разрушение «Терешковой»; [0:58] продолжается, когда Джакс присоединяется к Ксандеру в «Черной Дыре» и они поднимают тост; Атрия спрашивает Пилар, узнала ли она что-нибудь о местонахождении Томаса; корабль Томаса захвачен большим крейсером; Корделия и Риган занимают офис их отца.

(0:37) Финальная песня.

Джакс сталкивается с Ксандером в «Чёрной Дыре» по поводу ареста Ралена.