Марк становится все более нетерпеливым, как Сара пытается помочь Хэнк восстановить связь со своей семьей; Джулия просит у Кристины совета, когда Виктор расстраивается в школе; Адам и Кросби пытаются спасти Ланчетт и записать альбом для Глена Хансарда.