Люсия решает провести сбор средств в ресторане и находит свой голос на этом пути. Эмилио сталкивается с кризисом идентичности. Beto идет за спиной Эллы. Вэл изо всех сил пытается сохранить свою ложную личность, но является outed к члену семьи.