С ситуацией монтажа в Иране, вернуться в Люксембург выглядит мрачным, как Джон изо всех сил пытается приспособиться к жизни и работе в Милуоки, в то время как инициативе убийство детектив начинает строить свое дело.