Джина использует свой день рождения, чтобы отвлечь агента Фостера, чтобы Оззи можно улизнуть, чтобы встретиться с Уолшем. Куб давит на Джеффа, чтобы он убрал корабль. Дон хочет рассказать Келли секрет. Отцу Дагу и Челси трудно выйти из своих прежних обязательств.