Пока Decima собирает свои ресурсы, чтобы построить новую машину, команда получает номер Марии Мартинес — инженера-электрика, оказавшейся втянутой в международные интриги, пытаясь помочь своему другу, иракскому переводчику, получить убежище в США.
Low — Cracker
(В СЛЕДУЮЩЕМ ЭПИЗОДЕ, А НЕ ЭТОТ.) Источник музыки во время боулинг сцены.