Поворот - Сезон 1, Эпизод 5: Саундтреки

Сара, Эми и Джоди начинают "День Д" в комнате Келли, когда их постоянно прерывают разговорами, которые уводят их в другую сторону; (продолжение) [0:25] Джоди решает продолжить смотреть эпизод Беверли-Хиллс: 90210 в своей комнате без Сары и Эми.

Одевшись в моду 90-х из шкафа Келли, Сара возвращается на работу, чтобы "поговорить" с Тензи.

Сара и Тензи выходят из туалета супермаркета после их "разговора"; Сара говорит Тензи, что ей нужно больше практиковаться, а потом уходит.

Сара и Эми ждут в кафе, когда Джоди приходит с новой энергией; Джоди рассказывает своим друзьям, что она впервые в жизни занимается самоудовлетворением.