Милые обманщицы - Сезон 1, Эпизод 5: Саундтреки

Лжецы кофе и рогалики в доме Спенсер и Ария задается вопросом, как ее родители имеют дело с письмом от -A.

Ханна покупает обувь для своей работы и приходит через Шона, который ждет друга, чтобы забрать его.

Эзра приглашает Арию посетить его чтение рассказа в баре, посещаемом студентами и выпускниками Холлис-колледжа.

Ария, Эзра и Харди в баре. Ария и Харди шутят о том, что Эзра и Харди являются бойфрендами. Харди и Эзра рассказывают смешные истории из колледжа.

Спенсер практикует теннис. Ария, Эзра и Харди играют в дартс в баре. Когда Ария идет за водой, Харди напоминает Эзре, что его могут уволить и бросить в тюрьму за то, что он встречается с несовершеннолетним. 

Тоби пьет кофе и читает Catcher во ржи Дж.Д. Сэлинджера, ожидая Эмили.

Тоби дает официантке микс CD для Эмили, и официантка доставляет его. Ханна говорит, что счастлива, что в жизни Эмили есть еще один человек, который заботится о ней. Ария и Эзра составляют планы на ужин.

Эмили извиняется перед Тоби и дает ему микс CD. Спенсер выходит поесть с Алексом вместо того, чтобы быть почетным гостем для украденного эссе. Ария делает ужин для Майка, и они смотрят фильм нуар вместе.

Спенсер рассказывает девочкам о теннисисте; официантка дает Эмили CD, который Тоби оставил для неё, затем Хана начинает расспрашивать Эмили об этом; Эзра и Ария целуются на ночь.